1: ななしさん 2023/01/31(火) 09:54:39.19 ID:OmKnxoOP
中国の動画配信サービス大手bilibili(?哩?哩)は、ライ配信やアニメの製作・制作やゲーム事業、そしてマンガ/ウェトゥーンも手がけ、今では日本法人も4事業部100人体制で展開している。目下、新規事業として取り組んでいるのが、日本や韓国で作った新作ウェトゥーンを中国で二次展開(とくにアニメ開発)する、というものだ。
【写真】日本産ウェトゥーンが「売れる」ようになるために「絶対に必要なもの」
この新規事業の室長が金 春成(きんしゅんせい)氏だ。2010年から日本コンテンツの中華圏流通業務を行い、2015年から電子書籍取次大手メディアドゥで中国ビリビリ、韓国カカオページおよび北米の六大電子書店に日本コンテンツの配信と海外コンテンツの輸入業務担当を経て2022年にビリビリにジョインした。中国東北地方出身の朝鮮族で、中国語、韓国語、日本語のトリリンガルであり、3国のコンテンツ産業の動向に精通している。
金氏に中国企業のマンガ・アニメ業界動向と、それを踏まえてなぜ「日本産ウェトゥーンの中国アニメ化」なのかを訊いた。(前後編の前編)
中国で話題性を作り、日本と韓国で売上を作って二次展開につなげる
――まずは中国マンガ場の現状から教えてください。
金 その昔は中国の会社も日本のように週刊マンガ誌や月刊マンガ誌を作り、一時期は発行部数数百万部のものもありましたが、それでも「マンガ」と言えば日本発のものが中心でした。ウェやスマホの時代になってもしばらくは日本マンガ方式のページビュー(マンガを版面1ページごとにスマホやタレットのディスプレイに表示する形式)が一般的でした。
しかし近年、韓国ウェトゥーンの盛り上がりがきっかけになり、中国で作られる作品も縦スクロールフルカラーが主流になっています。韓国のやり方をうまくマネできていなかったときにはフルカラー縦スクロールだけれどもコマ割りしているマンガもありましたが、最近の中国産コミックはほとんどウェトゥーン形式です。
中国では日本や韓国のようにデジタルで連載したものを紙で単行本化するというビジネスがさかんではありません。もっと言うと出版場の中に「マンガ」というカテゴリーがない。「児童書」か「絵本」として扱われます。中国は出版審査が厳しく、申請を出してもコミックがISBNを取れることが少ないんです。日本の有名なマンガも紙で出版するのはだんだん厳しくなってきています。一方でデジタルは政府の事前審査ではなくプラットフォームの判断に委ねられていることもあり、デジタル●フトが進んできました。
――韓国ウェトゥーンだけでなく、中国マンガも2021年頃から日本の各種マンガサービスでかなり配信されるようになってきていますよね。
金 はい。5、6年前までは、中国のマンガ事業者は国内マーケットを狙って制作していました。でも中国のマンガアプリ業界は課金率が低く、販売単価も非常に安いんですね。よく中国の「動漫」場の規模として発表されている数字はマンガとアニメを足し合わせたものであり、マンガだけで見ると規模は決して大きくありません。ですからマンガは売上を大きくあげる媒体というよりも、数億に及ユーザーの認知を取り、さらにその先の映像化やゲーム化といった二次開発につなげてその契約金で利益を上げるというビジネスモデルになっていました。
以下全文ソースから
現代ビジネス 1/31(火) 7:03配信
https://news..co.jp/articles/b1bd51b2da243e79b38650c8ba1882c2647ac6a4
引用元: ・【ビリビリ】なぜいま「日本産ウェブトゥーン」の「中国アニメ化」なのか…中国の動画配信サービス大手ビリビリが見据える未来[1/31] [仮面ウニダー★]
2: ななしさん 2023/01/31(火) 09:56:48.65 ID:FCRvNq2o
二流ばっか集めてもダメだぞ
3: ななしさん 2023/01/31(火) 09:57:32.40 ID:MXTALy+u
日本産ウェトゥーンって何だよ気持ち悪い
15: ななしさん 2023/01/31(火) 10:20:22.52 ID:ygOJAWY1
>>12
LINEマンガとかでも日本人作家(らしい)の縦読みカラーは増えているようだ。
でもカラーがデフォで作業の負担になるのか、絵も塗りも荒い…。
あと無駄に長いから読むのが辛くなってくる。
69: ななしさん 2023/01/31(火) 12:10:28.13 ID:NwMewXZw
>>66
それよか酷いのがWebトゥーンで、な
1ページ1コマ
5: ななしさん 2023/01/31(火) 10:00:10.65 ID:2z3fJF4X
7: ななしさん 2023/01/31(火) 10:05:08.12 ID:zuWiWtYw
中国みたいな思想統制国家でまともな創作できるわけない
辛気臭い文学は傑作生まれそうだけどw
8: ななしさん 2023/01/31(火) 10:05:36.09 ID:N4hvhxLb
ウェトゥーンてなんや
10: ななしさん 2023/01/31(火) 10:09:58.32 ID:OmKnxoOP
>>8
<丶`∀´> スマホに対応した縦スクロールの漫画のサービスニダ
9: ななしさん 2023/01/31(火) 10:06:18.16 ID:0pdjLsSb
表示形式どうしようと駄作は駄作なので
11: ななしさん 2023/01/31(火) 10:12:07.81 ID:NY4QBUV2
ニコニコ動画
16: ななしさん 2023/01/31(火) 10:25:08.06 ID:Hx0M5tWJ
その場その場の流行りに食いついていきます宣言でしょ?
ああ素晴らしき大朝鮮
18: ななしさん 2023/01/31(火) 10:27:38.92 ID:i+vzM/25
アメリカでも意外と紙媒体が強いんだよな
スマホ限定のフォーマットにしちゃうと顧客数は半分以下になる
26: ななしさん 2023/01/31(火) 10:42:02.62 ID:nRcEcRZ5
>>18
マンガが紙で不便なことが思い当たらないからね。
21: ななしさん 2023/01/31(火) 10:30:24.47 ID:2VXHIXaH
フルカラー縦スクロールはマジで見にくい
使い回しも多いし
やめて欲しい
23: ななしさん 2023/01/31(火) 10:35:59.06 ID:Sc5+72Qs
ビリビリはつべやニコニコですぐ削除されるような日本のテレビ番組やアイドルのコンサート円盤映像とか普通にアップされててかなり無法地帯になってる
25: ななしさん 2023/01/31(火) 10:40:58.67 ID:nRcEcRZ5
ウェトゥーンとか気持ち悪い造語創るよな、朝鮮人って
29: ななしさん 2023/01/31(火) 10:46:12.30 ID:Tnakf3QA
散々ネット記事でどうこう言ってても、結局韓国産アニメも中国産アニメも一度も見かけたことねぇんだよな
どこで人気なんだっての
75: ななしさん 2023/01/31(火) 12:27:03.73 ID:YoqU1K/d
>>29,30
チョンアニメや中国産アニメ、1クールに1~2本はあって一応見るんだけどどれも馴染めず1・2話見てヤメにしてる
話に抑揚なくて常に盛るだけ、大抵すぐにインフレ起こしてトンデモ展開になる
国民性だわなww
30: ななしさん 2023/01/31(火) 10:48:20.94 ID:YSVGqOiy
中韓の価値観と認識でアニメ作られても不快なだけだからだろ
37: ななしさん 2023/01/31(火) 11:02:50.33 ID:nRcEcRZ5
>>34
長い四コママンガ読んでるようなものだからな
35: ななしさん 2023/01/31(火) 10:55:23.34 ID:k4DhZzLI
ビリビリ出資のアニメってロクなのが無い印象
39: ななしさん 2023/01/31(火) 11:12:07.88 ID:op+mzQ2u
そもそもが日本のマンガ人気アニメ人気に当て込んだサービスだから
二番煎じ三番煎じしか出てこないんだよね。
44: ななしさん 2023/01/31(火) 11:33:08.75 ID:as1R39Dh
>>41
ド初期のニコニコはYouTube動画に字幕乗せるだけだったんだけどな
散々YouTubeに怒られて自前の動画サーバー持つようになった
67: ななしさん 2023/01/31(火) 12:08:02.82 ID:+OGIfSGi
>>42
カラーにすると読むスピードが遅くなる気がする
白黒の方が漫画に集中出来る
これって日本人だけかな?
68: ななしさん 2023/01/31(火) 12:10:17.79 ID:XgsbCXxx
>>67
あとなんか疲れる
46: ななしさん 2023/01/31(火) 11:38:24.85 ID:xT/Ww1n2
縦スクロール見てると
懐かしの携帯小説を思い出す
50: ななしさん 2023/01/31(火) 11:44:40.38 ID:7wlxnmwu
チョンやチャンより白人のが面白いアニメ作るぞ
ワクフとか大好き
60: ななしさん 2023/01/31(火) 11:51:15.57 ID:op+mzQ2u
>>55
人の真似するだけならそんなに難しくない。
人がやってないことをするのは凄く難しいけど。
57: ななしさん 2023/01/31(火) 11:49:37.98 ID:fx7Ei4zo
なんでアメリカ人がお兄ちゃんはおしまいとかぼっちざろっくとかでヒャハーしてるのかイマイチ分からんw
62: ななしさん 2023/01/31(火) 11:53:29.78 ID:klN6NhKR
>>57
アメリカ産のマンガがつまらないからだよ
男とディープキスするゲイのスーパーマンとか
黒人のバットマンとか、ホモやカタワのスーパーヒーローとか
デで不細工なヒロインとか、誰も見たくないものばかり
商業作品化しているから
結果として日本の漫画やアニメが売れる
78: ななしさん 2023/01/31(火) 12:38:54.44 ID:UCk07eAB
>>76
ポリコレ連中が気持ちよくなれます
でも奴等はコミックなど読みません
65: ななしさん 2023/01/31(火) 12:02:35.70 ID:FqOLouw7
90度右回りに回転すると横スクロールの漫画になるのに、なぜ縦長で色付きにこだわるのかわからん。
71: ななしさん 2023/01/31(火) 12:13:57.23 ID:wq3ZpJtq
やってる事は古のケータイ小説とまったく同じ
88: ななしさん 2023/01/31(火) 13:09:47.76 ID:pKyglMHb
ビリビリってニコニコのパクリ?
powered by Auto Youtube Summarize